Käre resenär.

Hotel Stureplan har stängt tills vidare. Men inte
för gott. Vi kom inte överens med vår hyresvärd
och valde då att packa väskan, låsa dörrarna och
bege oss ut på en resa till nya outforskade
områden. Tills vi öppnar igen är ni varmt
välkomna till vårt nya hotell i Stockholm,
Hotel Kungsträdgården.

//Conciergen

Dear traveller.

 Hotel Stureplan is closed. But not for good.
We did not come to terms with our landlord
and chose to pack our bags, lock the doors
and leave for unknown territories. Until
we open again you are more than welcome to
stay at our other hotel in Stockholm,
The Kings Garden.

//The Concierge

Hotel Kungsträdgården